Claudio Gandolfi - tecnologie audio

_{Le pagine del sito sono codificate con html e css, non ci sono script. La traduzione in inglese è stata fatta automaticamente con Google Translator.

The site pages are coded with html and css, there are no scripts. The English translation was done automatically with Google Translator.}

Claudio Gandolfi
_{tecnologie audio - audio technologies - mail: info@claudiogandolfi.it_{Faital-Pro 3FE25 multi transmission line full-range - CL08TL6}}

Sono Claudio Gandolfi in pensione dal 01/09/2022, dal 2013 ascolto musica riprodotta con altoparlanti autocostruiti non convenzionali. I prototipi non sono in vendita ne sono fornite garanzie sul funzionamento. A chi vuole costruire una replica consiglio il progetto più recente CL08TL6, è compatto, economico, soprattutto il più rigido e con meno vibrazioni spurie. Il contenuto del sito può essere liberamente condiviso e modificato, è gradita la citazione dell'autore.

I am Claudio Gandolfi, retired since 01/09/2022, since 2013 I have been listening to music reproduced with unconventional self-built speakers. The prototypes are not for sale nor are there any guarantees on their functioning. For those who want to build a replica I recommend the most recent project CL08TL6, it is compact, economical, above all the most rigid and with less spurious vibrations. The content of the site can be freely shared and modified, citing the author is appreciated.

CL08TL6

CL08TL6 è il mio progetto più recente, un Full-Range da pavimento 260 x 260 x 1100 mm. Sul frontale della camera di compressione è montato il driver 3FE25 della Faital-Pro, si possono usare driver fino a 13 cm (5") di diametro. L'emissione frontale è diretta. L'emissione posteriore usa un carico acustico (mddTL) con 6 guide d'onda con lunghezza crescente (1583, 1776, 1994, 2238, 2512, 2820 mm), è una linea di trasmisione multipla senza materiale fonoassorbente. É economico, meno di 100 euro di materiale. La costruzione richiede impegno per la presenza di numerose parti.

CL08TL6 is my most recent project, a Full-Range floorstanding speaker 260 x 260 x 1100 mm. The Faital-Pro 3FE25 driver is mounted on the front of the compression chamber, drivers up to 13 cm (5") in diameter can be used. The front emission is direct. The rear emission uses an acoustic load (mddTL) with 6 waveguides with increasing length (1583, 1776, 1994, 2238, 2512, 2820 mm), it is a multiple transmission line without sound-absorbing material. It is cheap, less than 100 euros of material. The construction requires effort due to the presence of numerous parts.

Dominio del tempo. Le 6 guide d'onda emettono fronti d'onda secondari coerenti con l'emissione frontale del driver. I fronti secondari sono ritardati (4,6 - 5,2 - 5,8 - 6,6 - 7,4 - 8,3 msec) ed emessi in punti diversi dello spazio. L'emissione multipla aumenta l'ampiezza dell'immagine sonora (3D effect), ottimizza l'interazione con l'ambiente d'ascolto (anti-Haas effect) e diminuisce la fatica d'ascolto.

Time domain. The 6 waveguides emit secondary wave fronts coherent with the frontal emission of the driver. The secondary fronts are delayed (4.6 - 5.2 - 5.8 - 6.6 - 7.4 - 8.3 msec) and emitted at different points in space. The multiple emission increases the width of the sound image (3D effect), optimizes the interaction with the listening environment (anti-Haas effect) and reduces listening fatigue.

Dominio delle frequenze. Le 6 guide d'onda hanno risonanze L/4 (53,9 - 48,0 - 42,8 - 38,1 - 33,9 - 30,2 Hz) distribuite in modo omogeneo su un'ottava, il cabinet è neutro (neutral cabinet) rispetto alla risposta in frequenza del driver e dell'ambiente d'ascolto. L'unico parametro usato nel progetto è la velocità del suono nell'aria, non è necessario conoscere i parametri eletroacustici del driver, ne calcolare la quantità di materiale fonoassorbente nelle linee di trasmissione. Le dimensioni sono scelte per avere rapporti pari alla sezione aurea o nella serie di Fibonacci, questo accorgimento riduce l'attenuazione o il rinforzo a particolari frequenze.

Frequency domain. The 6 waveguides have L/4 resonances (53.9 - 48.0 - 42.8 - 38.1 - 33.9 - 30.2 Hz) distributed evenly over an octave, the cabinet is neutral (neutral cabinet) with respect to the frequency response of the driver and the listening environment. The only parameter used in the project is the speed of sound in air, it is not necessary to know the electroacoustic parameters of the driver, nor to calculate the amount of sound-absorbing material in the transmission lines. The dimensions are chosen to have ratios equal to the golden section or in the Fibonacci series, this measure reduces the attenuation or reinforcement at particular frequencies.

La base con il supporto risuona a frequenze subsoniche (subsonic support ) e isola acusticamente la camera di compressione dal pavimento nella banda audio.

The base with the support resonates at subsonic frequencies (subsonic support ) and acoustically isolates the compression chamber from the floor in the audio range.

L'acronimo MDD (Multi Delays Diffraction) riassume le tecniche usate nei progetti precedenti. Una serie di guide d'onda di lunghezza crescente emette per diffrazione fronti sonori secondari, multipli, coerenti, ritardati e omnidirezionali in punti diversi dello spazio. Le emissioni multiple simulano sorgenti sonore tridimensionali, i ritardi ottimizzano l'ascolto anche in ambienti non trattati acusticamente, la diffrazione rende l'emissione omnidirezionale a tutte le frequenze.

The acronym MDD (Multi Delays Diffraction) summarizes the techniques used in previous projects. A series of waveguides of increasing length emits secondary, multiple, coherent, delayed and omnidirectional sound fronts at different points in space by diffraction. The multiple emissions simulate three-dimensional sound sources, the delays optimize listening even in environments not acoustically treated, the diffraction makes the emission omnidirectional at all frequencies.

I prototipi descritti nel sito hanno componenti in comune: mddOmni, mddTL e il supporto a risonanza subsonica. Il progetto CL08TL6 è una semplificazione dei precedenti prototipi MDD, manca il carico acustico frontale mddOmni che rende l'emissione omnidirezionale.

The prototypes described on the site have common components: mddOmni, mddTL and the subsonic resonance support. The CL08TL6 project is a simplification of the previous MDD prototypes, it lacks the frontal acoustic load mddOmni which makes the emission omnidirectional.

mddOmni
a2r01 3hB612 MDD3FE25d_FR_FL7-1ND__Z_FL_ND_BL_D_b
Il carico acustico anteriore mddOmni ha guide d'onda multiple di lunghezza crescente fissate di fronte all'altoparlante, le guide sono aperte a entrambi i lati con risonanze a L/2. È un diffrattore acustico passivo con emissioni ritardate, coerenti, omnidrezionali in tutta la banda audio.

The front acoustic load mddOmni has multiple waveguides of increasing length fixed in front of the speaker, the guides are open on both sides with L/2 resonances. It is a passive acoustic diffractor with delayed, coherent, omnidirectional emissions across the audio band.

mddTL
3fe25-933 3fe25-935 3fe25-934 MDD3FE25d_FR_BL7-1ND__Z_FL_D_BL_ND_b
Il carico acustico posteriore mddTL e una linea di trasmissione multipla. Le guide d'onda di lunghezza crescente sono fissate a una camera di compressione che attiva sia frequenze di risonanza L/4 che L/2. La progettazione di un carico acustico mddTL usa come unico parametro la velocità del suono nell'aria e può essere usato con drive con caratteristiche elettroacustiche diverse. Alle basse frequenze il carico acustico è neutro rispetto ai driver e all'ambiente d'ascolto. È universale, l'uso di un driver è limitato solo dal suo ingombro.

The rear acoustic load mddTL is a multiple transmission line. Waveguides of increasing length are attached to a compression chamber that activates both L/4 and L/2 resonance frequencies. The design of an acoustic load mddTL uses the speed of sound in air as its only parameter and can be used with drives with different electro-acoustic characteristics. At low frequencies the acoustic load is neutral with respect to the drivers and the listening environment. It is universal, the use of a driver is limited only by its size.

subsonic support
a2b09 a2b10 3fe25-b907 tl8b03 CL08TL6 video, CL13TL6 video.
La base di supporto a risonanza subsonica isola acusticamente l'altoparlante dal pavimento nella banda audio, migliora il dettaglio della riproduzione.